Sin palabras: un café pour sourds - a café for deaf people
Une première en Colombie: un café pour sourds dans la ville de Bogotá !
Il existe 5 cafés pour sourds dans le monde : en Angleterre, en Espagne, en France, au Canada et au Nicaragua. Dorénavant, la Colombie s’ajoute à la liste. Le 2e en Amérique du Sud.
A first in Colombia: a café for deaf people in the city of Bogotá!
There are 5 deaf cafes in the world: in England, in Spain, in France, in Canada and in Nicaragua. From now on, Colombia is added to the list. 2nd in South America.
Cristian Jean Pierre Melo est fier de son idée. Depuis toujours, il est très sensible à cette thématique. Avec sa sœur et sa femme, ils ont décidé de se lancer dans l’aventure il y a 4 mois.
Cristian Jean Pierre Melo is proud of his idea. He has always been very sensitive to this theme. With his sister and his wife, they decided to embark on the adventure 4 months ago.
Christian Jean Pierre Melo
Ici, tout est adapté pour les sourds. Ils sont les rois. On communique avec les mains. Il y a même un interrupteur à côté de chaque table pour signaler au serveur que l’on est prêt à passer sa commande. On écoute de la musique et aussi par le sol pour que les sourds puissent sentir les vibrations. On est presque gêné de parler de peur de rompre le silence…
Finalement, on a la même sensation que quand on ne parle pas la langue d’un pays, non?
Here, everything is suitable for deaf people. They are kings. We communicate with our hands. There is even a switch next to each table to signal to the server that we are ready to order. We listen to music and also by the ground so that deaf people can feel the vibrations. We are almost embarrassed to speak for fear of breaking the silence ...
Finally, we have the same feeling as when we do not speak the language of a country, right?
