Un autre style de vie - Another way of life

A 2 heures et demi de route de Tokyo, au pied du Mont Fuji, la « Konohana Family » est une communauté qui est centrée sur l’agriculture. Elle est composée de 82 membres et vit comme une grande famille. Ils se considèrent également comme une communauté spirituelle.

En 1994, 20 membres créent la « Konohana Farm », qui changera de nom par la suite. Ils vivent en harmonie avec la nature et les différents éléments. Ils cultivent des fruits, des légumes, du riz sur une superficie de 18 hectares. Tout est organique et ils sont végétariens. Ils veulent une société différente, plus heureuse.

La Konohana family fait différentes activités comme :
-    La culture de fruits, de légumes, de riz. Ils font également de la sauce soja, du miso, du vin de riz, du thé, du miel, …
-    Ils ont un service de livraison de leurs produits pour 50 foyers et 3 marchés locaux.
-    Ils ont une auberge pour les invités
-    …

An agriculture-based community called the “Konohana Family” can be found at the foot of Mount Fuji, a two-and-a-half hour drive from Tokyo. It comprises eighty-two members who live as one big family. They also consider themselves to be a spiritual community.

In 1994, twenty of them created “Konohana Farm,” which later changed its name to the “Konohana Family”. They live in harmony with nature and the elements. They grow fruits, vegetables and rice on 45 acres of land. Everything is organic and they are all vegetarian. They want a different, happier society.

The Konohana family has developed various projects, such as:
-    Producing fruits, vegetables, and rice; but it also makes soy sauce, miso, rice wine, tea, and honey.
-    Delivering its produce to fifty homes and three local markets.

-    Running a hostel for guests.
-   …

Yasue Buma est responsable de la fabrication de la sauge soja, du miso et du vin de riz.

Yasue Buma is in charge of producing the soy sauce, miso and rice wine.

Sauce soja

Soy sauce

Isami Furuta est le gardien des abeilles et fabrique le miel.

Isami Furuta is the beekeeper and makes honey.

Voici le témoignage de Tomoko Ikeya, membre de la Konohana Family:

Here is the testimony of Tomoko Ikeya, member of the Konohana Family:

Encore quelques photos de leurs activités, comme l'élevage de poules et la culture des carottes:

Additional pictures showing their activities, such as chicken farming and carrot production: